EXPLORE HAPPYKENTAR
วันนี้อยากอ่านอะไร?
เลือกหัวข้อที่สนใจ แล้วพบกับเรื่องญี่ปุ่น ภาษา เกม มังงะ และประสบการณ์ของ Kentar กับปลาไข่
บทความล่าสุดเรียงตามวันที่อยู่ด้านล่าง · เนื้อหาทั้งหมดอ่านและเล่นได้ฟรี
บทความ HappyKentar
こと กับ の ต่างกันอย่างไร? เปลี่ยนกริยาเป็นคำนามในภาษาญี่ปุ่น
こと และ の วางหลังกริยาเพื่อเปลี่ยนเหตุการณ์ให้ทำหน้าที่เหมือนคำนาม เช่น “กา...
たところ กับ たばかり ต่างกันอย่างไร? “เพิ่งทำ” สองแบบในภาษาญี่ปุ่น
Vたところ และ Vたばかり แปลว่า “เพิ่งทำ” แต่เส้นเวลาต่างกัน: たところ ชี้ว่าก...
になる กับ にする ต่างกันอย่างไร? เปลี่ยนเองกับตั้งใจเปลี่ยน
になる บอกว่า “กลายเป็น/เปลี่ยนเป็น” โดยมองการเปลี่ยนแปลงของสิ่งนั้น ส่วน に...
ている กับ てある ต่างกันอย่างไร? สภาพที่กำลังเป็นและสิ่งที่เตรียมไว้
ている มีหลายหน้าที่: การกระทำกำลังดำเนิน นิสัย หรือสภาพที่เกิดจากการเปลี่ยนแ...
ために กับ ように ต่างกันอย่างไร? จุดประสงค์ เป้าหมาย และสิ่งที่ควบคุมไม่ได้
ために และ ように แปลว่า “เพื่อ…” ได้ทั้งคู่ แต่เลือกจากชนิดของเป้าหมาย: ため...
つもり กับ 予定 ต่างกันอย่างไร? ความตั้งใจส่วนตัวและแผนที่กำหนดไว้
つもり คือความตั้งใจในใจของคนหนึ่ง ส่วน 予定 คือแผนหรือตารางที่ถูกกำหนดไว้แล้...
まで กับ までに ต่างกันอย่างไร? “จนถึง” กับ “ภายในเวลา” ในภาษาญี่ปุ่น
まで แปลว่า “จนถึง” และมองช่วงที่การกระทำหรือสภาพต่อเนื่องไปถึงปลายทาง ส่วน ...
から กับ ので ต่างกันอย่างไร? บอกเหตุผลตรง ๆ และอธิบายอย่างนุ่มนวล
から และ ので เชื่อม “เหตุผล → ผลลัพธ์” เหมือนกัน แต่โทนต่างกันโดยทั่วไป: か...
に กับ で ต่างกันอย่างไร? สถานที่ ปลายทาง และจุดที่เกิดการกระทำ
に และ で ใช้หลังสถานที่ได้ทั้งคู่ แต่คำถามที่ตอบต่างกัน: に ชี้ “จุดที่ไปถึง...
は กับ が ต่างกันอย่างไร? เข้าใจหัวข้อและข้อมูลใหม่ในภาษาญี่ปุ่น
は และ が มักถูกแปลว่า “เป็น/คือ” หรือใช้ชี้ประธานเหมือนกัน แต่หน้าที่จริงไม่...