EXPLORE HAPPYKENTAR
วันนี้อยากอ่านอะไร?
เลือกหัวข้อที่สนใจ แล้วพบกับเรื่องญี่ปุ่น ภาษา เกม มังงะ และประสบการณ์ของ Kentar กับปลาไข่
บทความล่าสุดเรียงตามวันที่อยู่ด้านล่าง · เนื้อหาทั้งหมดอ่านและเล่นได้ฟรี
บทความ HappyKentar
-
上手 กับ 得意 ต่างกันอย่างไร? เก่งจากมุมประเมินและสิ่งที่มั่นใจ
上手 และ 得意 ต่างแปลว่า “เก่ง” ได้ แต่จุดยืนไม่เหมือนกัน 上手 เป็นการประเมิน... -
ほしい กับ たい ต่างกันอย่างไร? อยากได้สิ่งของและอยากทำสิ่งหนึ่ง
ภาษาไทยใช้ “อยาก” ได้ทั้งของและการกระทำ แต่ภาษาญี่ปุ่นแยกชัด Nがほしい คืออยา... -
って แปลว่าอะไร? คำพูดอ้างอิง หัวข้อ และคำถามในภาษาญี่ปุ่นสนทนา
って เป็นรูปพูดสั้นที่ได้ยินบ่อยจนผู้เรียนรู้สึกว่าแปลไม่เหมือนกันทุกครั้ง คว... -
でしょう กับ だろう ต่างกันอย่างไร? คาดเดาและขอคำยืนยันแบบสุภาพ–กันเอง
でしょう และ だろう มาจากรูปเดียวกันและใช้ได้ทั้งคาดเดาและขอคำยืนยัน แต่ でし... -
かな กับ かもしれない ต่างกันอย่างไร? สงสัยกับความเป็นไปได้ในภาษาญี่ปุ่น
ทั้ง かな และ かもしれない เกี่ยวกับความไม่แน่ใจ แต่ทำงานคนละแบบ かな เปิดเสี... -
よ・ね・よね ต่างกันอย่างไร? บอกข้อมูล ขอความเห็น และเห็นร่วมกัน
よ・ね・よね ไม่เปลี่ยนข้อเท็จจริงหลักของประโยค แต่เปลี่ยนความสัมพันธ์ระหว่าง... -
ところです ใช้อย่างไร? ก่อนทำ กำลังทำ และเพิ่งทำเสร็จ
ところ แปลตรง ๆ ว่า “จุด・สถานที่” แต่เมื่อวางหลังกริยาจะซูมเข้าไปยังจุดหนึ่ง... -
ていく กับ てくる ต่างกันอย่างไร? การเปลี่ยนที่ห่างออกและเข้ามาใกล้
〜ていく และ 〜てくる ไม่ได้หมายถึง “ไป” กับ “มา” ทางกายภาพเท่านั้น ทั้งสองวา... -
てしまう กับ ちゃう ต่างกันอย่างไร? ทำเสร็จ เสียดาย และรูปพูดสั้น
〜てしまう มีสองอารมณ์หลัก: ทำบางอย่างเสร็จหมด และเกิดสิ่งที่ผู้พูดไม่ตั้งใจห... -
たことがある กับ ことがある ต่างกันอย่างไร? ประสบการณ์และเหตุการณ์ที่เกิดเป็นบางครั้ง
คำว่า ことがある เหมือนกัน แต่รูปกริยาข้างหน้ากำหนดความหมาย Vたことがある มอง...