EXPLORE HAPPYKENTAR
วันนี้อยากอ่านอะไร?
เลือกหัวข้อที่สนใจ แล้วพบกับเรื่องญี่ปุ่น ภาษา เกม มังงะ และประสบการณ์ของ Kentar กับปลาไข่
บทความล่าสุดเรียงตามวันที่อยู่ด้านล่าง · เนื้อหาทั้งหมดอ่านและเล่นได้ฟรี
บทความ HappyKentar
-
開ける กับ 開く ต่างกันอย่างไร? เปิดเองและถูกเปิดในภาษาญี่ปุ่น
開ける（あける）และ 開く（あく）เป็นคู่กริยาที่ช่วยให้เข้าใจสกรรมกริยาและอกรร... -
会う กับ 合う ต่างกันอย่างไร? พบกันและเข้ากันได้ในภาษาญี่ปุ่น
会う และ 合う อ่านว่า あう เหมือนกันจึงสับสนง่าย แต่ภาพหลักต่างกันชัด 会う คื... -
言う กับ 話す ต่างกันอย่างไร? พูดคำหนึ่งกับเล่าเป็นเรื่องในภาษาญี่ปุ่น
言う และ 話す ต่างเกี่ยวกับการพูด แต่โฟกัสคนละจุด 言う มองคำหรือเนื้อหาที่ถูก... -
知る กับ わかる ต่างกันอย่างไร? รู้ข้อมูลกับเข้าใจความหมายในภาษาญี่ปุ่น
ภาษาไทยพูดว่า “รู้” ได้ทั้งตอนมีข้อมูลและตอนเข้าใจ แต่ภาษาญี่ปุ่นแยกมุมมองนี้... -
思う กับ 考える ต่างกันอย่างไร? ความรู้สึก ความเห็น และการคิดอย่างเป็นขั้นตอน
ภาษาไทยใช้คำว่า “คิด” ได้กว้าง แต่ภาษาญี่ปุ่นมักแยก 思う กับ 考える 思う จับค... -
ちゃんと กับ きちんと ต่างกันอย่างไร? ทำให้ถูกต้องและเป็นระเบียบ
ちゃんと และ きちんと มักแปลว่า “ให้เรียบร้อย” เหมือนกัน ちゃんと เน้นว่าทำสิ... -
やっぱり กับ やはり ต่างกันอย่างไร? “อย่างที่คิด” แบบพูดและแบบเขียน
やっぱり และ やはり มีแกนความหมายเดียวกัน คือผลหรือความคิดกลับมาตรงกับสิ่งที่... -
直す กับ 治す ต่างกันอย่างไร? ซ่อม แก้ และรักษาในภาษาญี่ปุ่น
なおす มีสองคันจิหลักที่ผู้เรียนเจอบ่อย 直す พาสิ่งผิดหรือเสียกลับสู่สภาพที่ค... -
怖い กับ 恐ろしい ต่างกันอย่างไร? กลัวแบบส่วนตัวและน่ากลัวอย่างรุนแรง
怖い และ 恐ろしい อยู่ในสนามความหมายของความกลัวเหมือนกัน แต่ 怖い ใกล้กับความ... -
きれい・かわいい・美しい ต่างกันอย่างไร? ชมคนและสิ่งของให้เหมาะ
คำชมสามคำนี้อาจแปลไทยว่า “สวย” ได้ทั้งหมด แต่จุดที่ผู้พูดมองต่างกัน きれい เน...